Prije nego što su i mogli naæi karticu, ti si im uspeo pobeæi.
Než mohli tu kartu najít, ty jsi jim utekl
Razlog, zbog koga su znali gde da ih naðu je zbog toga što si im ti rekao gde se nalaze.
Důvod, proč věděli, kde je najít, je ten, že jsi jim řekl, kde jsou.
Nekoliko uèenika se požalilo da si im prodavao supstance koje menjaju stanje svesti.
Jistě, ale studenti říkají, že prodáváš zakázané substance.
Dakle rekao si im gde ste vi išli?
Takže tys jim řek, kam se chystáš?
I kao predsednica studentskog veæa, dala si im privremenu dozvolu.
A ty, jako prezidentka studentů jsi potvrdila jejich dočasný status.
I da, hvala što si im rekla da sam ti otac.
A taky ti děkuji, že jsi mě udělala svým otcem.
Bože, èak si im dao dozvolu da koriste pištolje.
Bože, dokonce jsi jim dovolil, ať k tomu použijou pistoli.
Prema njemu, prodao si im moju koku i uzeo novac.
A podle něj jsi prodal můj koks a vzal sis prachy.
Dao si im pola oružja i municije.
Dal jsi jim půlku našich zbraní a munice.
Smrt je bila jedina dobra stvar koju si im uradio.
Bulík a Dulík. Podívej se na ženy, jimž jsi zničil životy.
A ti si im je predao.
A vy jste jim ji dal.
Možda si im i rekao to, ali si im pokazao nešto drugo.
To jsi mu možná řekl, ale ukázal jsi mu něco jiného.
Znaš, u jednom trenutku, ti si im domaæin a sledeæeg, meriš im velièinu cipela i pomažeš da se obuju.
V jednu chvíli je hostíš a za okamžik zkoušíš, jestli jim sedí bota.
Mislim da ne znaš koliko si im važna.
Myslím, že nevíš, jak moc jsi pro ně důležitá.
Kako da nas stignu predati, kada si im dao brojanje do pet!
Jak nás asi měli předat, když jsi hned začal počítat jen od pěti?!
Šta si im rekao o meni?
Co jsi jim o mně řekl?
Ti si im dao moæ, zar ne vidiš to?
Zakusil jsi tu moc. Copak nevidíš? Copak nevidíš?
Ali rekao si im za moj neizmeran doprinos, zar ne?
Ale ty jsi jim řekl o mé značné výpomoci, nebo ne?
Lepo od tebe što si im to rekao.
Řekls jim to moc hezky, miláčku.
Hoæu da znam šta si im taèno radio.
Chci to vědět přesně, co jsi jim udělal.
Na mene je ogroman utisak ostavila ideja opozicije sa kojom si se susrela u karijeri, da je, kada si počela da razmišljaš o egzoplanetama, postojao ogroman skepticizam u naučnoj zajednici oko njihovog postojanja, a ti si im dokazala da greše.
Silně na mě zapůsobila vaše zmínka o tom, jak velkému skepticismu ze strany vědecké komunity jste musela čelit, když jste se pustila do zkoumání exoplanet, a o tom, jak jste všem dokázala, že se mýlí.
Jer si utvrdio sebi narod svoj Izrailja da Ti bude narod doveka; a Ti si im, Gospode, Bog.
A vzdělal jsi sobě lid svůj Izraelský, sobě v lid až na věky, a protož, Hospodine, jsi jejich Bohem.
Jer si učinio narod svoj Izrailja svojim narodom doveka; a Ti si im, Gospode, Bog.
Zvolil jsi zajisté lid svůj Izraelský sobě za lid až na věky, a ty, Hospodine, sám jsi jejich Bohem.
I obznanio si im subotu svoju svetu, i dao im zapovesti i uredbe i zakon preko Mojsija, sluge svog.
Též i sobotu svou svatou známu jsi jim učinil, a přikázaní, ustanovení i zákon vydals jim skrze Mojžíše, služebníka svého.
I hleb s neba dao si im u gladi njihovoj, i vodu iz kamena izveo si im u žedji njihovoj, i rekao si im da idu i naslede zemlju za koju si podigao ruku svoju da ćeš im je dati.
Také i chléb s nebe dal jsi jim v hladu jejich, a vodu z skály vyvedl jsi jim v žízni jejich, a rozkázal jsi jim, aby šli a dědičně vládli zemí, kterouž jsi zdvihna ruku svou, přisáhl dáti jim.
I dao si im dobri svoj duh da ih urazumljuje, i mane svoje nisi ustegao od usta njihovih, i vode si im dao u žedji njihovoj.
Nadto Ducha svého dobrého dal jsi k vyučování jich, manny své také neodjals od úst jejich, a vodu dal jsi jim v žízni jejich.
I dao si im carstva i narode, i podelio si ih po krajevim, jer naslediše zemlju Sionovu, zemlju cara esevonskog, i zemlju cara vasanskog;
Potom dal jsi jim království a národy, kteréž jsi rozehnal do koutů, tak že dědičně obdrželi zemi Seonovu, a zemi krále Ezebon, i zemi Oga krále Bázan.
I udjoše sinovi njihovi i naslediše zemlju, i pokorio si im Hananeje, stanovnike zemaljske i predao ih u njihove ruke, i careve njihove i narode zemaljske, da čine od njih šta im je volja.
Nebo všedše synové, dědičně obdrželi zemi tu, když jsi snížil před nimi obyvatele té země Kananejské, a dals je v ruku jejich, i krále jejich, i národy té země, aby s nimi nakládali podlé vůle své.
I carevi naši, knezovi naši i oci naši ne izvršavaše zakon Tvoj niti mariše za zapovesti Tvoje i svedočanstva Tvoja, kojima si im svedočio.
I králové naši, knížata naše, kněží naši i otcové naši neplnili zákona tvého, aniž šetřili přikázaní tvých a svědectví tvých, jimiž se jim osvědčoval.
Jer u carstvu svom i u velikom dobru Tvom koje si im činio, i u zemlji prostranoj i rodnoj koju si im dao, ne služiše Tebi niti se povratiše od zlih dela svojih.
Nebo oni v království svém a v dobrodiní tvém hojném, kteréž jsi jim ukazoval, a v zemi široké a úrodné, kterouž jsi jim dal, nesloužili tobě, aniž se odvrátili od činů svých zlých.
Rasrdio si se na narode i ubio bezbožnika, ime si im zatro doveka, za svagda.
Nebo jsi vyvedl soud můj a při mou, posadils se na stolici soudce spravedlivý.
Gospode, Bože naš, Ti si ih uslišio; Ti si im bio Bog blag i plaćao za dela njihova.
Hospodine Bože náš, tys je vyslýchal, Bože, bývals jim milostiv, i když jsi je trestal pro výstupky jejich.
Izlaze na gore i silaze u doline, na mesto koje si im utvrdio.
(Vystoupily hory, snížilo se údolí), na místo, kteréž jsi jim založil.
Nego ću je dati u ruke onima koji te muče, koji govoriše duši tvojoj: Sagni se da predjemo, i ti si im podmetao ledja svoja da budu kao zemlja i kao ulica onima koji prelaze.
Ale dám jej do ruky těch, jenž tě ssužují, kteříž říkali duši tvé: Sehni se, ať přes tě přejdeme, jimž jsi podkládala jako zemi hřbet svůj, a jako ulici přecházejícím.
Ti ih posadi, i oni se ukoreniše, rastu i rod radjaju; Ti si im blizu usta ali daleko od bubrega.
Štěpuješ je, ano i vkořeňují se; rostou, ano i ovoce nesou ti, jejichžto úst blízko jsi, ale daleko od ledví jejich.
I dao si im ovu zemlju, za koju se zakle ocima njihovim da ćeš im je dati, zemlju gde teče mleko i med.
A dals jim zemi tuto, kterouž jsi přisáhl dáti otcům jejich, zemi oplývající mlékem a strdí.
Ali ušavši u nju i nasledivši je ne poslušaše glas Tvoj, i po Tvom zakonu ne hodiše, i šta si im god zapovedio da čine, ne činiše, zato si učinio te ih snadje sve ovo zlo.
Ale že všedše do ní, a dědičně ujavše ji, neposlouchali hlasu tvého, a v zákoně tvém nechodili, všeho, což jsi koli přikázal jim činiti, nečinili, protož způsobils to, aby je potkalo všecko toto zlé.
I uzimala si sinove svoje i kćeri svoje koje si rodila, i njih si im prinosila da se spale.
Bralas i syny své a dcery své, kteréž jsi mně zplodila, a obětovalas jim k spálení.
Ovako veli Gospod Gospod: Što se otrov tvoj prosu, i što se u kurvanju tvom otkrivala golotinja tvoja tvojim milosnicima i svim gadnim idolima tvojim, i za krv sinova tvojih, koje si im dala,
Takto praví Panovník Hospodin: Proto že vylita jest mrzkost tvá, a odkrývána byla nahota tvá při smilstvích tvých s frejíři tvými, a se všemi ukydanými bohy ohavností tvých, též pro krev synů tvých, kteréž jsi dala jim:
I gle, ti si im kao ljupka pesma, kao čovek lepog glasa i koji dobro svira; slušaju reči tvoje, ali ih ne izvršuju.
A aj, ty jsi jim jako zpěv libý pěkného zvuku a dobře vznějící. Slyšíť zajisté slova tvá, ale žádný jich nečiní.
Jer proliše krv svetih i proroka, i krv si im dao da piju jer su zaslužili.
Neboť jsou krev svatých a proroků vylévali, i dal jsi jim krev píti; hodniť jsou zajisté toho.
5.3905489444733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Než mohli tu kartu najít, ty jsi jim utekl 